Yo-kai Watch โยไควอทช์ (2014)

เรื่องย่อและรีวิว โยไควอทช์

Yo-kai Watch โยไควอทช์ เป็นอนิเมะญี่ปุ่น ปี 2014

เคย์ตะได้พบกับตู้กาชาปองประหลาด หลังจากที่เขากดมันดูก็ได้พบกับวิสเปอร์และได้รับโยไควอทช์ ทำให้เคย์ตะสามารถมองเห็นภูติผีปีศาจที่อาศัยอยู่ในโลกนี้ได้ ผู้คนที่ประสบปัญหาต่างๆมักจะมีต้นตอมาจากภูติที่นิสัยไม่ดี เคย์ตะต้องร่วมมือกับคู่หูคอยช่วยเหลือผู้คนและผีที่ประสบปัญหา

เจาะลึก Yo-kai Watch โยไควอทช์: เนื้อเรื่อง การสร้าง และเสียงวิจารณ์

โยไควอทช์ (ญี่ปุ่น: 妖怪ウォッチ; เฮปเบิร์น: Yōkai Wotchi; Yo-kai Watch) เป็นการ์ตูนอนิเมะเรื่องยาวของญี่ปุ่น ที่มีพื้นฐานจากวิดีโอเกมโยไควอทช์

เนื้อเรื่อง

วันหนึ่งในฤดูร้อนเคย์ตะได้พบกับตู้กาชาปองประหลาด หลังจากที่เขากดมันดูก็ได้พบกับวิสเปอร์และได้รับโยไควอทช์ ทำให้เคย์ตะสามารถมองเห็นภูติผีปีศาจที่อาศัยอยู่ในโลกนี้ได้ ผู้คนที่ประสบปัญหาต่างๆมักจะมีต้นตอมาจากภูติที่นิสัยไม่ดี เคย์ตะต้องร่วมมือกับคู่หูคอยช่วยเหลือผู้คนและผีที่ประสบปัญหา

เนื้อหาในเรื่อง

ในโยไควอทช์จะมีเนื้อหาแต่ละบทนั้นจะแตกต่างโดยจะมีช่วงแต่ละช่วงที่ปรากฏโดนเนื้อหาหลักเป็นแก๊กอนิเมะเป็นตอนสั้นๆ โดยมีเนื้อหาหลักดังต่อไปนี้

ลักษณะบทหลักที่ปรากฏ

บทเคย์ตะและวิสเปอร์ (ケータ&ウィスパー編)

บทหลักของซีรีส์ ชื่อตอนจะเป็นตอนของโยไคต่างๆ ที่ปรากฏ โดยเนื้อหาจะเกี่ยวกับโยไคที่ไปสิงมนุษย์และเกิดปัญหาต่างๆ แล้วใช้โยไคสู้เพื่อแก้ปัญหาเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น

บทอินะโฮะและ USAเปียน (イナホ&USAピョン編)

ในช่วงแรกจะเป็นการตามหาโยไคเพื่อนำมาเพิ่มพลังให้กับจรวดของ USAเปียน แต่ต่อมาเนื้อหาจะเกี่ยวกับคดีปริศนาต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับโยไค และมีสำนักงานนักสืบโยไคเพื่อตามหาเกี่ยวกับคดีปริศนาต่างๆ โดยอินะโฮะจะมีโยไคไดจิเท็นชุดมิสเทรี่ไฟล์

บทพิเศษ (番外編)

เนื้อหาของตัวเอกที่ไม่ใช่เคย์ตะและอินะโฮะ จะเป็นเนื้อหารูปแบบมินิซีรีส์ โดยในเนื้อหาจะไม่เกี่ยวกับเนื้อหาหลักที่ปรากฏในเรื่อง แต่ทุกๆตอนของแต่ละซีรีส์จะมีเนื้อเรื่องต่อเนื่องกัน

มนุษย์

เคย์ตะ (ケータ) / อามาโนะ เคย์ตะ (天野景太)

ฟุมิจัง (フミちゃん) / โคดามะ ฟุมิกะ (木霊文花)

คุมะ (クマ) / คุมะชิมะ โกะโรตะ (熊島五郎太)

คันจิ (カンチ) / อิมะดะ คันจิ (今田干治)

อินาโฮะ (イナホ) / มิโซระ อินาโฮะ (未空イナホ)

โยไค

วิสเปอร์ (ウィスパー)

จิบะเนียน (ジバニャン)

โคมะซัง (コマさん)

โคมะจิโร่ (コマじろう)

USAเปียน (USAピョン, อุสะเปียน)

เพลงเปิดเรื่อง

เพลงทั้งหมดขับร้องโดย คิง ครีมโซดา ในตอนที่ 202 เป็นต้นไปใช้ชื่อว่า คิง ครีมโซดา.

"เกระเกระโป โนะ อุตะ" (ญี่ปุ่น: ゲラゲラポーのうた; เฮปเบิร์น: Geragerapo no Uta) (ตอนที่ 1-36, 51)

ในตอนที 12, 25, 36, 51 จะมีเพลงในเวอร์ชันที่เคย์ตะ, วิสเปอร์, จิบะเนียน ร้องคอรัสในเพลง และตอนที่ 51 ใช้ภาพในธีมปีใหม่

เป็นเพลงโอเพนนิงเกม โยไควอทช์ 4 โบคุระ วะ โอนาจิโซระ โวะ มิอาเงเทะอิรุ โดยเวอร์ชันดังกล่าวถูกขับร้องโดย HardBirds

"มัตสึริบะยาชิ เดะ เกระเกระโป" (ญี่ปุ่น: 祭り囃子でゲラゲラポー; เฮปเบิร์น: Matsuribayashi de Geragerapo) (ตอนที่ 37-62 ตอนเลขคี่)

เป็นเพลงโอเพนนิงเกม โยไควอทช์ 2 กันโสะ

"ฮัตสึโค่ยโทเงะ เดะ เกระเกระโป" (ญี่ปุ่น: 初恋峠でゲラゲラポー; เฮปเบิร์น: Hatsukoitoge de Geragerapo) (ตอนที่ 38-61 ตอนเลขคู่)

เป็นเพลงโอเพนนิงเกม โยไควอทช์ 2 ฮงเกะ

"เกรัปโป แดนซ์เทรน" (ญี่ปุ่น: ゲラッポ・ダンストレイン; เฮปเบิร์น: Gerappo Dance Train) (ตอนที่ 63-76)

เป็นเพลงโอเพนนิงเกม โยไควอทช์ 2 ชินอุจิ

"จินเซย์ดรามาติก" (ญี่ปุ่น: 人生ドラマチック; เฮปเบิร์น: Jinsei Doramachikku; Jinsei Dramatic) (ตอนที่ 77 – 101)

"เทรุคุนิ จินจะ โนะ คุมะเดะ" (ญี่ปุ่น: 照國神社の熊手; เฮปเบิร์น: Terukuni Jinja no Kumade) (ตอนที่ 102-129)

"ยูงาระ โอโทโมดาจิ" (ญี่ปุ่น: ゆーがらお友達; เฮปเบิร์น: Yugara o Tomodachi; You Got A o Tomodachi) (ตอนที่ 130 – 150)

เป็นเพลงโอเพนนิงเกม โยไควอทช์ 3 ซุชิ

"บันไซ! ไอเซ็นไค!" (ญี่ปุ่น: ばんざい! 愛全開!; เฮปเบิร์น: Banzai! Aizenkai!) (ตอนที่ 151 – 178)

เป็นเพลงโอเพนนิงเกม โยไควอทช์ 3 สุกิยากิ

"โกลด์…นันจัทเตะ!" (ญี่ปุ่น: ゴールド…なんちゃって!; เฮปเบิร์น: Gōrudo… Nanchatte!; Gold…Nanchatte!) (ตอนที่ 179 – 201)

"ไทม์แมชชีน โวะ โจได" (ญี่ปุ่น: タイムマシーンをちょうだい; เฮปเบิร์น: Taimumashīn o Chōdai; Time Machine wo Choudai) (ตอนที่ 202 – 214)

เป็นเพลงโอเพนนิงเกม โยไควอทช์บัสเตอร์ส 2 ฮิโฮเด็นเซ็ตสึ บันบารายะ แม็กนั่ม

เพลงปิดเรื่อง

"โยไคไทโซ ไดอิจิ" (ญี่ปุ่น: ようかい体操第一; เฮปเบิร์น: Yo-Kai Taisou Dai-Ichi) (ตอนที่ 1 – 24)

ร้องโดย Dream5

"ดันดัน ดูบิ ซุบา!" (ญี่ปุ่น: ダン・ダン ドゥビ・ズバー!; เฮปเบิร์น: Dan Dan Dubi Zubā!) (ตอนที่ 25 – 50)

ร้องโดย Dream5

เป็นเพลงเอนดิงเกม โยไควอทช์ 2 กันโสะ / ฮงเกะ

"เกระเกระโป โชเคียวคุ" (ญี่ปุ่น: ゲラゲラポー走曲; เฮปเบิร์น: Geragerapo Sokyoku) (ตอนที่ 48, ตอนที่ 49 เฉพาะทางทีวี)

ร้องโดย โยไคครีมโซดา

"ไอดอล วะ อูเนียเนีย โนะ เคน" (ญี่ปุ่น: アイドルはウーニャニャの件; เฮปเบิร์น: Idol wa Ooh-Nya-Nya no Ken) (ตอนที่ 51 – 67)

ร้องโดย เนีย KB48 with สึจิโนโกะแพนด้า

"โยไคไทโซ ไดนิ" (ญี่ปุ่น: ようかい体操第二; เฮปเบิร์น: Yo-Kai Taisou Dai-Ni) (ตอนที่ 68 -76)

ร้องโดย Dream5

"อูจูแดนซ์!' (ญี่ปุ่น: 宇宙ダンス!; เฮปเบิร์น: Uchu Dance!) (ตอนที่ 77 – 101)

ร้องโดย โคโทริ with สเตทช์เบิร์ด

เป็นเพลงเอนดิงเกม โยไควอทช์บัสเตอร์ส อากะเนโกะดัน / ชิโระอินุไท / เก็ตโตะกุมิ

"Chikyu Jin" (ญี่ปุ่น: 地球人; เฮปเบิร์น: จิคิวจิน) (ตอนที่ 102 – 129)

ร้องโดย โคโทริ with สเตทช์เบิร์ด

"ฟุรุซาโตะ จาปอน" (ญี่ปุ่น: ふるさとジャポン; เฮปเบิร์น: Furusato Japon) (ตอนที่ 130 – 150)

ร้องโดย LinQ

เป็นเพลงเอนดิงเกม โยไควอทช์ 3 ซุชิ / เทมปุระ

"เทรเจอร์" (ญี่ปุ่น: トレジャー; เฮปเบิร์น: トレジャー; Treasure) (ตอนที่ 151 – 178)

ร้องโดย LinQ

เป็นเพลงเอนดิงเกม โยไควอทช์ 3 สุกิยากิ

"ฮาโลคุริแดนซ์" (ญี่ปุ่น: ハロ・クリダンス; เฮปเบิร์น: Halo Kuri Dance) (ตอนที่ 179 – 201)

ร้องโดย โยเวกซ์เรนโกกุน (妖ベックス連合軍)

"อ๋า โจเน็ทสึ โนะ บันบารายา" (ญี่ปุ่น: ああ情熱のバンバラヤー; เฮปเบิร์น: Aa Jounetsu no Banbarayaa) (ตอนที่ 202 – 214)

ร้องโดย LinQ

เป็นเพลงเอนดิงเกม โยไควอทช์บัสเตอร์ส 2 ฮิโฮเด็นเซ็ตสึ บันบารายะ ซอร์ด / แม็กนั่ม

การออกอากาศ

โยไควอทช์ฉบับอนิเมะ ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 8 มกราคม ค.ศ. 2014 ทางสถานีโทรทัศน์เครือข่าย TXN (ทีวีโตเกียว, BS เจแปน) ที่ประเทศญี่ปุ่น ในช่วงแรกออกอากาศทุกวันพุธ เวลา 19:00 – 19:27 น. ต่อมาได้ย้ายวันเวลาออกอากาศเป็นทุกวันศุกร์เวลา 18:30 – 18:58 น. เมื่อวันที่ 4 เมษายน ปีเดียวกัน และเมื่อวันที่ 8 เมษายน พ.ศ. 2559 ได้ปรับเวลาออกอากาศเป็นเวลา 18:25 – 18:53 น. จนจบเรื่อง สิ้นสุดออกอากาศเมื่อววันที่ 30 มีนาคม ค.ศ. 2018 มีจำนวนตอนออกอากาศทั้งหมด 214 ตอน

ในประเทศไทย ได้มีการนำการ์ตูนโยไควอทช์มาออกอากาศตั้งแต่ปี ค.ศ. 2015 ในช่วงแรกออกอากาศทางช่องทูนามิเอเชีย ตามด้วยออกอากาศทางช่วง การ์ตูนเน็ตเวิร์คเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และออกอากาศในทีวีดิจิตัลทาง MCOT HD ในรายการช่อง 9 การ์ตูน และรีรันอีกครั้งในช่อง เอ็มคอตแฟมิลี ช่อง 14 ซึ่งเวอร์ชันที่ออกอากาศนั้นเป็นเวอร์ชันที่ออกอากาศทางช่องการ์ตูนเน็ตเวิร์คเอเชียทำให้เสียงพากย์ไทยเป็นเสียงพากย์เวอร์ชันที่ออกอากาศทางช่องดังกล่าว ซึ่งได้ฉายเพียงแค่ 117 ตอน แต่อย่างไรก็ตามตั้งแต่ตอนที่ 118 เป็นต้นไปได้เปลี่ยนเสียงพากย์เป็นทีมพากย์ของช่อง 9 และฉายเฉพาะทาง MCOT HD เท่านั้น

ในการออกอากาศของช่อง 9 จะถูกแบ่งฉายเป็นช่วงปี โดยปีแรกฉายทั้งหมด 65 ตอน (ฉายวันที่ 9 เมษายน – 24 ธันวาคม 2559) ปีที่ 2 ฉายทั้งหมด 49 ตอน (10 กันยายน 2560 – 18 มีนาคม 2561) ปีที่ 3 ฉายทั้งหมด 51 ตอน (9 กันยายน 2561 – 9 มีนาคม 2562)

ซีซั่น 1

หมายเหตุ

เนื้อหาส่วนนี้มาจากบทความ “โยไควอทช์ (อนิเมะ)” ในวิกิพีเดีย (th.wikipedia.org) เผยแพร่ภายใต้สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ แสดงที่มา-อนุญาตแบบเดียวกัน 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) มีการตัดส่วนอ้างอิงและจัดรูปแบบใหม่