ตำรวจเหล็กจีบัน (1989)

เรื่องย่อและรีวิว ตำรวจเหล็กจีบัน

ตำรวจเหล็กจีบัน เป็นซีรี่ย์ญี่ปุ่น ปี 1989

Naoto detective Jiban fights for justice against Bioron and his evil plans to conquer the world.

เจาะลึก ตำรวจเหล็กจีบัน: เนื้อเรื่อง การสร้าง และเสียงวิจารณ์

ตำรวจเหล็กจีบัน (ญี่ปุ่น: 機動刑事ジバン; เฮปเบิร์น: Kidō Keiji Jiban) เป็นภาพยนตร์โทคุซัทสึแนวเมทัลฮีโรลำดับที่ 8 ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 30 มกราคม ค.ศ. 1989 และสิ้นสุดออกอากาศเมื่อวันที่ 29 มกราคม ค.ศ. 1990 โดยออกอากาศทุกวันอาทิตย์โดยได้เปลี่ยนเวลาด้วยกันโดยครั้งแรกเวลา 9.30 ถึง 10.00 น. (ตอนที่ 1-9) และย้ายเวลาเป็น 8.00 ถึง 8.30 น. (ตอนที่ 10-52) ทางสถานีโทรทัศน์ทีวีอาซาฮี รวมทั้งสิ้น 51 ตอน

ในประเทศไทยเคยออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์ไทยทีวีสีช่อง 9 อ.ส.ม.ท.โดยออกอากาศทั้งหมด 2 ครั้งด้วยกันคือทุกวันอาทิตย์และครั้งที่ 2 ได้ออกอากาศในช่วงวันปิดเทอมโดยออกอากาศทุกวันจันทร์ถึงศุกร์ และเคยจัดจำหน่ายในรูปแบบวิดีโอเป็นของบริษัท วีดีโอสแควร์ จำกัด ในชื่อ จีบัน ตำรวจหุ่นยนต์

เนื้อเรื่อง

ทามูระ นาโอโตะ เป็นตำรวจหน้าใหม่ ในเมือง เซนทรัล ซิตี้ ที่ได้ถูกสังหารโดยสมุนขององค์กรอาชญากรรมนามว่า “ไบโอรอน” ในระหว่างปฏิบัติหน้าที่ ดร.เคนโซว อิงาราชิ ซึ่งเป็นผู้ศึกษาทดลองเกี่ยวกับการดำรงอยู่ขององค์กรไบโอรอน ได้ทำ ให้เขากลับมีชีวิต อีกครั้งโดยการดัดแปลงให้นาโอโตะ เป็นตำรวจเหล็กจีบัน

สน.เซนทรัล

จีบัน / เพอร์เฟกต์จีบัน / ทามุระ นาโอโตะ (田村直人)

เจ้าหน้าที่ตำรวจแห่งเมืองเซนทรัลถูกดัดแปลงให้เป็นจีบันเนื่องจากนาโอโตะเสียชีวิตจากการโจมตีของไบโอรอนจึงนำร่างของนาโอโตะดัดแปลงเป็นจีบันเพื่อต่อกรกับไบโอรอน จีบันพ่ายแพ้ต่อพวกไบโอรอน ในตอนทื่ 34 โดยถูกควีนคอสโมใช้แมลงพิษเข้าไปทำลายกลไกการทำงานของร่างกาย จากนั้นถูกแมดโดการ์โบฟันแขนซ้ายขาดและแทงที่หัวใจ ต่อมาจึงถูกดัดแปลงใหม่เป็นเพอร์เฟกต์จีบัน

คิตางิริ โยโกะ (片桐洋子)

เจ้าหน้าที่ของสน.เซนทรัลเป็นรุ่นพี่ของนาโอโตะถนัดด้านการยิงปีน

บันโด ทาเคโกะ (坂東武子)

หัวหน้าของหน่วยสน.เซนทรัล

มิจิโยะ มัตสึโมโตะ (松本美智代)

ผู้ช่วยของจีบัน

ดร.อิงาราชิ เคนโซ (五十嵐健三博士)

นักวิทยาศาสตร์ผู้สร้างจีบันขึ้นมาเสียชีวิตจากการโจมตีของไบโอรอน

อิงาราชิ มายูมิ (五十嵐まゆみ)

หลานสาวของดร.อิงารชิ เคนโซ คอยช่วยเหลือกับนาโอโตะ และได้ช่วยชีวิตของจีบันไว้หลายครั้ง รวมทั้งในตอนที่จีบันถูกฆ่าตาย มายูมิก็มีส่วนสำคัญในการซ่อมจีบันให้ทำงานได้อีกครั้ง โดยความจริงแล้วมายูมิคือน้องสาวของนาโอโตะ

ยานางิดะ เซย์อิจิ (柳田誠一)

บอย (ボーイ)

แฮรี่ (ハリー) / แฮรี่บอย (ハリーボーイ)

หุ่นยนต์ที่ทำหน้าที่คอยช่วยเหลือจีบันในการต่อสู้ โดยช่วยวิเคราะห์ความสามารถของศัตรูต่าง ๆ

ตัวละครอื่นๆ

ฮายาคาวะ เรียว (早川良)

ชายหนุ่มลึกลับที่คอยดูแลมายูมิที่สูญเสียความทรงจำ

อิงาราชิ ชุนอิจิ

อิงาราชิ ชิซูเอะ

อาวุธและอุปกรณ์ของจีบัน

เดนชิเทโช

ตราประจำตัวของจีบันสามารถเรียกยานยนต์ทั้ง 3 ได้รวมไปถึงสื่อสารกับมายูมิหรือบอย

แม็กซิเลี่ยน TYPE-3

อาวุธประจำตัวของจีบันสามารถเปลี่ยนรูปแบบทั้ง 3 รูปแบบด้วยกันคือ

แม็กซิเลี่ยนสติ๊ก

แม็กซิเลี่ยนริงกัน

แม็กซิเลี่ยนซอร์ด

ไดรัลรอส

พาวเวอร์เบรกเกอร์ครอว์

ออโต้ไดลิงเกอร์

นีดทริกเกอร์ดริล

พาวเวอร์เบรกเกอร์

ยานพาหนะของจีบัน

เลซัน

รถยนต์ของจีบัน

ไบคัน

มอเตอร์ไซค์ของจีบัน

สไปรัส

เครื่องบินของจีบัน

ทั้งหมดสามารถขับเคลื่อนและสามารถตัดสินใจการปฏิบัติการด้วยตนเอง ตามสถานะการณ์

กฎหมายของจีบัน

เมื่อจีบันต่อกรกับเหล่าไบโอมอนสเตอร์ของไบโอลอนจีบันจะพูดกฎหมายของจีบันขึ้นมาโดยจะกฎหมายของจีบันจะมีกฎหมายต่างๆเช่น

มาตราที่หนึ่ง

ตำรวจเหล็กจีบัน สามารถจับกุมคนร้ายได้ทันทีโดยไม่ต้องมีหมายเรียกจากศาล (機動刑事ジバンは、いかなる場合でも令状なしに犯人を逮捕することができる)

มาตราที่สอง

ในกรณีที่ฝ่ายตรงข้ามเป็นพวกไบโอรอน สามารถพิพากษาคนร้ายได้ภายใต้ดุลพินิจของตำรวจเหล็กจีบัน และหากจำเป็น อนุญาตให้ทำการวิสามัญได้ทันที (機動刑事ジバンは、相手がバイオロンと認めた場合、自らの判断で犯人を処罰することができる（補足）場合によっては抹殺することも許される)

มาตราที่สาม

ตำรวจเหล็กจีบัน จะต้องมุ่งเน้นช่วยเหลือชีวิตประชาชนเป็นอันดับแรก หากมีเหตุจำเป็น สามารถละเมิดต่อทุกคำสั่งได้ทันที (機動刑事ジバンは、人間の生命を最優先とし、これを顧みないあらゆる命令を排除することができる)

มาตราที่ห้า

หากพบพวกไบโอรอน ที่หลอกใช้หรือควบคุมมนุษย์ให้ก่ออาชญากรรม สามารถลงโทษคนร้ายได้ภายใต้ดุลพินิจของตำรวจเหล็กจีบัน (人間の信じる心を利用し、悪のために操るバイオロンと認めた場合、自らの判断で処罰する事ができる)

มาตราที่หก

การกระทำที่ทำลายความฝันหรือทำร้ายจิตใจของเด็กๆ มีโทษมหันต์ (子どもの夢を奪い、その心を傷つけた罪は特に重い)

มาตราที่เก้า

ผู้ที่ก่อกวนและทำลายความสงบสุขของประชาชน ตำรวจเหล็กจีบัน มีอำนาจในการตัดสินใจพิพากษาคนร้ายได้ด้วยตัวเอง (機動刑事ジバンは、あらゆる生命体の平和を破壊する者を、自らの判断で抹殺することができる)

ไบโอรอน

ดร.คิบะ (ドクター・ギバ) / คิบะนอยด์

หัวหน้าของไบโอรอน

มาช่า (マーシャ) / แบทเทิลมาช่า

กาช่า (カーシャ) / แบทเทิลกาช่า

บูบิ (ブビ)

มุคุ (ムク)

มาโดการ์โบ (マッドガルボ)

หุ่นยนต์ไซบอร์กที่สร้างจากโลหะและเนื้อเยื่อชีวภาพ สร้างขึ้นหลังจากพวกไบโอรอนได้วิเคราะห์ความสามารถของจีบันแล้ว จึงพลัง อาวุธและทักษะในการต่อสู้เหนือกว่าจีบัน

ควีนคอสโม (クイーンコスモ)

ราชินีแห่งดวงจันทร์ปรากฏตัวมายังโลกเพื่อกำจัดจีบันโดยเฉพาะ มีพลัง "มูนเพาเวอร์" อันมหาศาล สร้างความลำบากให้จีบันหลายครั้ง

เกร็ดความรู้

การฉายในประเทศสเปน

ตำรวจเหล็ก จีบัน ได้รับความนิยมในสเปนช่วงต้นคริสต์ทศวรรษ 1990 ซึ่งเป็นยุคที่รายการโทรทัศน์สำหรับเด็กจากญี่ปุ่นถูกนำมาออกอากาศอย่างแพร่หลาย คอนเซปต์ตำรวจไซบอร์กที่คล้ายกับภาพยนตร์ RoboCop รวมถึงรูปแบบโทคุซัตสึที่แปลกใหม่ ทำให้จีบันกลายเป็นซีรีส์ที่ผู้ชมในยุคนั้นจดจำได้เป็นอย่างดี

การฉายในละตินอเมริกา

ในหลายประเทศของละตินอเมริกาที่ใช้ภาษาสเปน จีบันออกอากาศภายใต้ชื่อ Policía de Acero Jiban โดยได้รับการพากย์เสียงที่เข้าถึงผู้ชมท้องถิ่น ส่งผลให้ซีรีส์ได้รับความนิยมในกลุ่มเด็กและเยาวชน และยังคงถูกกล่าวถึงในฐานะซีรีส์ฮีโร่ญี่ปุ่นที่เป็นที่จดจำของยุค 1990

เนื้อหาส่วนนี้มาจากบทความ “ตำรวจเหล็กจีบัน” ในวิกิพีเดีย (th.wikipedia.org) เผยแพร่ภายใต้สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ แสดงที่มา-อนุญาตแบบเดียวกัน 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) มีการตัดส่วนอ้างอิงและจัดรูปแบบใหม่