Kamen Rider Gaim มาสค์ไรเดอร์ ไกมุ (2013)

เรื่องย่อและรีวิว มาสค์ไรเดอร์ ไกมุ

Kamen Rider Gaim มาสค์ไรเดอร์ ไกมุ เป็นซีรี่ย์ญี่ปุ่น ปี 2013

ณ เมืองหลวงแห่งเศรษฐกิจเมืองใหม่ "ซาวาเมะ" ยังมีกลุ่มวัยรุ่นที่รักในการเต้นสตรีทแดนซ์อยู่ และกลุ่มวัยรุ่นเหล่านั้น ก็กำลังฮิตเกมอัญเชิญสัตว์ขนาดเล็ก "อินเวส" ด้วยอุปกรณ์ที่ชื่อว่า "ล็อกซี้ด" มาสู้กันอยู่ และระหว่างที่เปิดเกมนั้นเองประตูแห่งโลกต่างมิติจะเปิดออกมา และประตูนั้นเองก็เป็นสิ่งที่เชื้อเชิญตัวอันตรายเข้าสู้โลกเพื่อเข้าจู่โจมมนุษย์

เจาะลึก Kamen Rider Gaim มาสค์ไรเดอร์ ไกมุ: เนื้อเรื่อง การสร้าง และเสียงวิจารณ์

มาสค์ไรเดอร์ไกมุ (ญี่ปุ่น: 仮面ライダーガイム; เฮปเบิร์น: Kamen Raidā Gaimu) เป็นชื่อของภาพยนตร์ญี่ปุ่นแนวโทคุซัทสึ ในซีรีส์มาสค์ไรเดอร์ ประจำปี 2013 เป็นลำดับที่ 24 ผลิตโดย โตเอะ คัมปะนี และ อิชิโนะโมะริ โปรดักชั่นส์ ฉายทุกวันอาทิตย์เวลา 8:00 – 8:30 น. ทางทีวีอาซาฮิ ในช่วง ซูเปอร์ฮีโร่ ไทม์ ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 6 ตุลาคม ค.ศ. 2013 และสิ้นสุดการออกอากาศเมื่อวันที่ 28 กันยายน ค.ศ. 2014 มีจำนวนตอนทั้งหมด 47 ตอน

เนื้อเรื่อง

ณ เมืองหลวงแห่งเศรษฐกิจเมืองใหม่ "ซาวาเมะ" ยังมีกลุ่มวัยรุ่นที่รักในการเต้นสตรีทแดนซ์อยู่ และกลุ่มวัยรุ่นเหล่านั้น ก็กำลังฮิตเกมอัญเชิญสัตว์ขนาดเล็ก "อินเวส" ด้วยอุปกรณ์ที่ชื่อว่า "ล็อกซี้ด" มาสู้กันอยู่ และระหว่างที่เปิดเกมนั้นเองประตูแห่งโลกต่างมิติจะเปิดออกมา และประตูนั้นเองก็เป็นสิ่งที่เชื้อเชิญตัวอันตรายเข้าสู้โลกเพื่อเข้าจู่โจมมนุษย์

ทีมไกมุ

คาสึราบะ โคตะ (葛葉紘汰) / มาสค์ไรเดอร์ไกมุ (仮面ライダー鎧武)

รับบทโดย ซาโนะ กาคุ (佐野岳)

ตัวเอกของเรื่อง อดีตสมาชิกของทีมไกมุ อายุ 21 เป็นนักเต้นเบอร์ 2 ของทีมไกมุ แต่ว่าได้ออกจากทีมไปหางานทำ ทำงานเป็นเด็กส่งอาหารกับทำงานก่อสร้าง และมักจะทำให้พี่สาวเป็นห่วงอยู่เสมอ เป็นคนจิตใจดี ได้พบ "เซ็นโกคุไดรเวอร์" ของยูยะที่ตกหล่นอยู่ป่าเฮลไฮม์โดยบังเอิญพร้อมกับถูกอินเวสเข้าทำร้าย ทำให้กลายเป็นอาร์มเมิร์ดไรเดอร์ของทีมไกมุไปในที่สุด แล้วคิดว่าจะเซ็นโกคุไดรเวอร์ช่วยทำงานได้ดีขึ้นแต่ดันไปก่อเรื่องทำให้เกิดปัญหาถึงขั้นเกือบโดนไล่ออก จึงขอลาออกจากงานก่อน แล้วหาเงินจากบีทไรเดอร์ แต่ว่าพี่ของโคตะเตือนถึงสิ่งที่ถูกต้องจึงเลิกหาเงินแบบนั้น แล้วหันไปหางานตามที่ต่างๆแต่ก็หาไม่ได้เลย และด้วยฐานะของอาร์มเมิร์ดไรเดอร์ทำให้กลับเข้าร่วมทีมไกมุอีกครั้งเพื่อให้ทีมขึ้นอันดับโดยโคตะเป็นบอดี้การ์ดให้ทีม แต่เมื่อรู้ว่าบีทไรเดอร์สเป็นเพียงฉากหน้าของส่วนหนึ่งในการทดลองเข็มขัดเซ็นโกคุไดรเวอร์ทำให้เขาต้องเจอเหตุการณ์ที่ตกตะลึงและรู้ความจริงในสิ่งต่างๆ ของเบื้องหลังบีทไรเดอร์และอาร์มเมิร์ดไรเดอร์ จึงลาออกจากทีมไกมุไปคอยกำจัดอินเวส แล้วปัจจุบันได้งานทำที่ร้านน้ำผลไม้ ดรอปเปอร์ส หลังจากที่ได้รับคิวามิล็อกซี้ดจาก DJ ซางาระ ก็ใช้พลังนั้นต่อสู้มาตลอดโดยที่เริ่มกลายเป็นเฟมชินมุ(โอเวอร์ลอร์ดอินเวส)ไปเรื่อยๆ โดยที่ตนไม่รู้ตัวโดยแสดงอาการออกมาคือไม่รู้สึกอยากกินอาหารของมนุษย์เรื่อยๆ

ในตอนที่บุกเข้าไปที่อิกดราชิลเพื่อไปช่วยคนข้างในก็ดูเรดูเอสะกดจิตจนตนพบเป้าหมายของตัวเอง จนกลายเป็นเฟมชินมุถึงมีร่างเป็นมนุษย์แต่ก็ควบคุมได้ หลังจากกำจัดโอเวอร์ลอร์ดหมด แล้วมิจจิมาขอท้าสู้โดยโคตะจงใจรับการโจมตีโดยทำลายโยโมทสึเฮกุริล็อกซีด เพื่อช่วยชีวิตมิจจิโดยบอกว่าตนไม่โกรธมิจจิ แล้วก็ล้มลงไป โดยร่างกายของโคตะสามารถสมานแผนเข้าด้วยกันได้ แต่ความบอบช้ำยังมีอยู่ แล้วไมก็โผล่มาในฝันโดยบอกว่าขอโทษที่เปลี่ยนชะตากรรมไม่ได้ แต่โคตะก็ไม่สนใจเพราะโคตะตัดสินใจไปแล้ว กับเรื่องที่ไคโตะเปลี่ยนไป แล้วก็เจอกับไคโตะที่เป็นเฟมชินมุ(โอเวอร์ลอร์ดอินเวส) ซึ่งโคตะสู้ไม่ไหวเพราะเจ็บหนักอยู่แต่แซ็คจงใจสู้กับโคตะแทนเพื่อให้โคตะหนีไป แล้วโคตะบอกพี่สาวว่าตนไม่ใช่มนุษย์เพราะโดยกินผลไม้จากป่าเฮลไฮม์เข้าไปโดยไม่เกิดผลเพราะโคตะไม่ใช่มนุษย์อีกแล้ว โดยโคตะก็เสียใจจึงไปส่งพี่สาวที่จอดฮอลของพวกกองกำลังป้องกันตนเองก็บุกเข้ามาในเมืองเพื่อช่วยประชาชนที่ยังมีชีวิตอยู่ที่ออกจากเมืองกลุ่มสุดท้ายโดยฝากบอกลาทุกคน จากนั้นโคตะก็กลับมาหาไคโตะอีกทีโดยเรียกกองทัพอินเวสออกมาจากแครก แล้วนำกองทัพอินเวสมาเพื่อท้าสู้กับไคโตะกับกองทัพอินเวสของไคโตะในศึกสุดท้าย จนชนะพาไมออกมาจากมิติคู่ขนานแล้วกินผลไม้ต้องห้ามเข้าไปจนกลายเป็นราชาเฟมชินมุ(โอเวอร์ลอร์ดอินเวส)อย่างเต็มตัว แล้วไม่ยอมรับการทำลายโลก สร้างแครกขนาดใหญ่ขึ้นมาเพื่อเปิดไปที่ดาวหนึ่งที่แห้งแล้งไม่มีสิ่งมีชีวิตที่ไกลสุดขอบจักรวาล แล้วก็นำอินเวสทั้งหมดทุกตัว กับพืชของป่าเฮลไฮม์เข้าไปในแครกนั้นก่อนที่แครกจะปิดก็พาไมไปอยู่ร่วมกันที่ดาวนั้น ซึ่ง 7 เดือนผ่านไปหลังจากวิกฤตเฮลไฮม์ เมื่อโคงาเนะกลับมารุกรานอีกกครั้ง โคตะจึงกลับมาที่โลกเพื่อจัดการกับโคงาเนะโดยร่วมมือกับมิจจิ จนสามารถจัดการกับโคงาเนะได้สำเร็จแล้วจากมิจจิไป สร้างโลกใหม่กับไมต่อ

ในภาคละครเวทีโคตะได้สิงร่างของอามุและมอบกาจิโดกิล็อกซี้ดให้ทาคาโทระ

คุเรชิมะ มิทสึซาเนะ (呉島光実) / มาสค์ไรเดอร์ริวเก็น (仮面ライダー龍玄) / มาสค์ไรเดอร์ซันเงสึชิน (仮面ライダー斬月·真)

รับบทโดย ทาคาซึงิ มาฮิโระ (高杉真宙)

สมาชิกของทีมไกมุ อายุ 17 ปี มีชื่อเล่นว่า มิจจี้ (ミッチー) เป็นน้องชายของผู้อำนวยการบริษัทอิกดราชิลคอร์ปอร์เรชั่น โดยปกปิดฐานะตัวเองไม่ให้เพื่อนร่วมทีมเห็นว่าเป็นใคร โดยเมื่อหลังเลิกเรียนของทุกวันที่โรงเรียนก็แอบเปลี่ยนชุดไปอยู่กับทีมไกมุ แล้วค่อยกลับบ้านโดยโกหกทาคาโทระว่าที่กลับดึกเพราะเรียนพิเศษของโรงเรียน โดยมิจจิแอบชอบไม นับถือโคตะเป็นรุ่นพี่ของทีม เชื่อว่าโคตะจะทำให้ไมมีความสุข หลังที่โคตะเกิดกลัวเรื่องตอนที่โดนทาคาโทระในร่างซันเงสึทำร้ายจึงขอเลิก จนทีมเกิดหมดหวังมิจจิก็ไปหาชิดไปขู่ให้ชิดมอบเซ็นโกคุไดร์เวอร์กับบุโดล็อกซี้ด จนกลายเป็นอาร์มเมิร์ดไรเดอร์ของทีมไกมุอีกคน แต่หลังจากได้รู้เรื่องเกี่ยวกับเบื้องหลังของบีทไรเดอร์สและอินเวสเกม ทำให้เกิดความไม่ลงรอยกับโคตะและได้เห็นคลิปตัวอย่างการทดลองของวันที่ยูยะหายตัวไปทำให้ทัศนคติเริ่มเปลี่ยนไป และถูกทาคาโทระจับได้ว่าเป็นอาร์มเมิร์ดไรเดอร์ แล้วไปเห็นซากปรักหักพังในป่าเฮลไฮม์จึงลาออกจากจากโรงเรียน โดยยอมร่วมมือกับบริษัทอิกดราชิลคอร์ปอร์เรชั่น โดยทำหน้าที่เป็นสายลับคอยกำจัดโคตะ กับเคยสั่งการให้โจโนะอุจิกับโอเรนไปจัดการแทนตนแต่ล้มเหลวตลอด จนสุดท้ายเมื่อโคตะบอกความจริงกับไมที่โคตะฆ่ายูยะความสัมพันธ์เริ่มร้าวฉานมากขึ้นรวมถึงทาคาโทระที่เริ่มจะร่วมมือกับโคตะทำให้เริ่มทรยศต่อพี่ชาย หลังจากการทรยศของเรียวมะ ก็ได้เจเนซิสไดรเวอร์กับเมลอนเอเนอร์จีล็อกซี้ดของทาคาโทระที่ทำตกไว้ แล้วใช้สวมรอยเป็นทาคาโทระต่อสู้กับโคตะเพื่อให้โคตะเข้าใจทาคาโทระผิด และทำข้อตกลงกับชิดว่าให้ชิดได้ผลไม้ต้องห้าม แล้วหันเปลี่ยนไปใช้เจเนซิสไดรเวอร์ที่พลังมากกว่าเดิม หลังจากที่ชิดเสียชีวิตก็ร่วมมือกับเรดูเอเพื่อครอบครองผลไม้ต้องห้ามโดย เรดูเอกับมิจจิเปิดแครกจากป่าเฮลไฮม์จนทำให้บริษัทอิกดราชิลคอร์ปอร์เรชั่นกลายเป็นรังของอินเวส จนมิจจิกลายเป็นผู้อำนวยการของบริษัทอิกดราชิลคอร์ปอร์เรชั่น คอยกำจัดโคตะในร่างซันเงสึชิน แล้วมาหาโคตะโดยบอกว่าสิ่งที่โคตะทำให้เกิดปัญหา มิจจิจึงเปิดเผยตัวเองว่าตนคือซันเงสึชินที่คอยสวมรอยเป็นทาคาโทระคอยทำร้ายโคตะตลอด แล้วสู้กับโคตะ แต่โคตะก็ถูกทาคาโทระช่วยไว้

มิจจี้บอกทาคาโทระว่าทาคาโทระไม่เคยแคร์ความรู้สึกของตนเลยจากแล้วเรดูเอพามิจจิกลับไป จากนั้นทาคาโทระก็ขอท้าสู้ จึงไปสู้กับทาคาโทระที่เป็นซันเงสึอีกครั้งจนสู้กันโดยมิจจิก็ชนะ หลังจากนั้นก็ถูกภาพหลอนของทาคาโทระหลอกหลอน แล้วก็จับไมไป แล้วฝากไมไว้กับโรชูโอ หลังจากโรชูโอเสียชีวิตก็พาไมไปให้เรียวมะช่วย ซึ่งเรียวมะตกลงแต่มิจจิต้องกำจัดโคตะ แล้วได้รับโยโมทสึเฮกุริล็อกซี้ด พร้อมกับคำเตือน ซึ่งมิจจิก็ไม่สนจึงไปท้าโคตะสู้ด้วยเซ็นโกคุไดรเวอร์อันแรกที่ใช้เป็นริวเกน โดยกลายเป็นริวเกนโยมิ แล้วมิจจิก็ชนะ แต่โคตะก็ทำลายโยโมทสึเฮกุริล็อกซี้ด จนทำให้มิจจิไม่สามารถเป็นริวเกนโยมิได้อีก จากนั้นก็ไปหาเรียวมะแต่เรียวมะก็เอาผลไม้ต้องห้ามออกจากตัวไมสำเร็จแต่ไมตาย มิจจี้จึงแค้นเรียวมะ แต่เรียวมะก็กดรีโมททำให้เจเนซิสไดรเวอร์ของตนพัง แล้วมิจจิก็เศร้าเสียใจถึงสิ่งที่ตนทำลงไปทั้งหมด แล้วก็ไม่เข้าร่วมกับไคโตะจึงถูกปล่อยไว้ในสภาพนั้นต่อไป

3 เดือนหลังจากนั้นเมืองซาวาเมะฟื้นตัวขึ้นมา มิจจิสิ้นหวังกับทุกสิ่งแล้วเห็นแซ็คที่คุมทีมบีทไรเดอร์มีความสุข แซ็คมาบอกให้มีชีวิตอย่างความหวัง แล้วกลับไปดูแลพี่ชายที่พักรักษาตัวเป็นโคม่าตลอด 3 เดือนจนในที่สุดก็ฟื้น

7 เดือนผ่านไปหลังจากวิกฤตเฮลไฮม์ มิจจิได้ร่วมมือกับทาคาโทระ พี่ชายของเขาปกป้องเมืองซาวาเมะต่อไป เมื่อโคงาเนะกลับมารุกรานอีกกครั้งจึงร่วมมือกับทุกคนที่เคยเป็นอาร์มเมิร์ดไรเดอร์ที่เหลือ โดยทุกคนสู้ไม่ไหว จนมิจจิต้องไปเอาเซ็นโกคุไดรเวอร์อันแรกกับบูโดล็อกซี้ดที่ใช้เป็นริวเกน กลับมาเป็นริวเกนอีกครั้งเพื่อสู้กับพวกโคงาเนะแต่ก็สู้ไม่ไหว จนโคตะมาช่วยจนสามารถจัดการกับโคงาเนะได้สำเร็จแล้วโคตะจากมิจจิไป แล้วก็ใช้ชีวิตต่อไปอย่างเป็นสุข

ในภาค ไกมุไกเด็น 2 ภาคนัคเคิล มิจจิได้เข้าช่วยเหลือแซ็คและโจโนะอุจิจากคูโรคาเงะทรูปเปอร์ของทีมนีโอบารอนและเป็นผู้มอบเซ็นโกคุไดรเวอร์รุ่นผลิตจำนวนมากและคุรูมิล็อกซี้ดและมารอนเอนเนอร์จีล็อกซีดให้แซ็คใช้เป็น มาสไรเดอร์นัคเคิล อีกครั้ง

ทาคาสึคาสะ ไม (高司 舞) / หญิงสาวลึกลับ (謎の少女)

รับบทโดย ชิดะ ยูมิ (志田友美)

นักเต้นระดับมืออาชีพของทีมไกมุ อายุ 16 ปี เป็นเพื่อนสมัยเด็กของโคตะ ถึงจะมีนิสัยห้าว แต่ก็คอยดูแลทุกคนอย่างเป็นห่วง และคนที่เป็นห่วงและมอบกำลังใจให้มากที่สุดก็คือโคตะ เพราะโคตะเคยช่วยไว้ในสมัยเด็ก และคอยทำงานที่ร้านน้ำผลไม้ ดรอปเปอร์ส ตอนที่โคตะไม่อยู่ โดยทำงานไม่รับเงิน เพราะเงินเดือนเป็นของโคตะ ซึ่งไมถูกมิจจิกับชินมูกุรันจับตัวไป

ต่อมาไมถูกโรชูโอเอาผลไม้ต้องห้ามมาฝังไว้ในร่าง แล้วก็ถูกกลับมาที่เมืองซาวาเมะจากนั้นก็กลับไปที่รวมตัวของทีมไกมุ โดยที่ร่างกายรับพลังไม่ไหว และเรียวมะก็เอาผลไม้ต้องต้ามออกจากตัวไมจนไมเสียชีวิตแล้วผลไม้ต้องห้ามกลายเป็นไมโดยมีรูปร่างเป็นหญิงสาวลึกลับ ไมจึงตัดสินใจย้อนเวลาไปเพื่อเปลี่ยนแปลงอนาคต ปรากฏตัวต่อหน้าบีทไรเดอร์ที่กำลังใช้ใช้เซ็นโกคุไดรเวอร์ครั้งแรก แค่ 3 คน คือ โคตะ ไคโตะ มิจจิ เพื่อห้ามไม่ให้ใช้ เตือนถึงชะตากรรมในอนาคตที่เลวร้ายแล้วก็หายจากไป ที่จะไม่สามารถถอยได้ในอนาคต และเคยเตือนให้ไม เลิกเป็นนักเต้นแต่ก็ไม่สำเร็จ และบอก DJ ซางาระ พยายามบอกถึงสิ่งที่ทำคือสิ่งที่ทำให้โคตะกลับเข้าสู่ชะตากรรมอีกครั้ง แต่DJ ซางาระ บอกว่าหญิงสาวลึกลับเป็นต้นการครอบงำโคตะก่อน โดยทั้งหมดที่ไมทำไปทำให้ทุกอย่างนั้นล้มเหลว เพราะทุกอย่างเป็นไปตามกระแสของเวลาเดิม ทำให้ไมติดอยู่ในโลกคู่ขนาน

ส่วนศพของไมก็สลายไป จนไมไม่ใช่มนุษย์อีกแล้วแต่ยังไม่ตาย โดยเหลือหน้าที่สุดท้ายคือส่งมอบผลไม้ต้องห้ามให้ผู้ที่เหลือรอดคนสุดท้าย ซึ่งโคตะชนะแล้วมอบผลไม้ต้องห้ามให้โคตะ แล้วไปใช้ชีวิตด้วยกันกับโคตะที่ดาวที่แห้งแล้งที่โคตะเปิดแครก

ซึมิอิ ยูยะ (角居裕也)

รับบทโดย ซาคิโมโตะ ฮิโรมิ

อดีตหัวหน้าทีมไกมุ อายุ 27 ปีทำหน้าที่คุมซ้อมการเต้นของทีม เป็นผู้ที่ได้รับเลือกเป็นอาร์มเมิร์ดไรเดอร์และได้เซ็นโกคุไดรเวอร์จากชิด หลังจากนั้นทุกคนในทีมคิดยูยะว่าหายสาปสูญไป แต่ความจริงเมื่อเข้าไปในแครก ก็อยู่ในป่าเฮลไฮม์เขาได้กินผลไม้ในป่าเฮลไฮม์โดยบังเอิญจนกลายเป็น เบียะโกะอินเวส(อินเวสรูปแบบที่เกิดจากมนุษย์กินผลไม้จากป่าเฮลไฮม์) แล้วคลุ้มคลั่งจนควบคุมตัวเองไม่ได้ไปในที่สุด และเสียชีวิดจากการโจมตีของโคตะในร่างของไกมุตั้งแต่วันต่อมาหลังจากที่ได้เซ็นโกคุไดรเวอร์

แช็คกี้ (チャッキー)

รับบทโดย KANON

สมาชิกทีมไกมุ อายุ 16 ปี เป็นคนสาวห้าวนิดๆ แต่มีความสามารถในการเต้นที่ดีที่สุดในทีม 3 เดือนต่อมาหลังจากนั้นเมืองซาวาเมะฟื้นตัวขึ้นมาเป็นสมาชิกในทีมบีทไรเดอร์รุ่นใหม่ที่แซ็คเป็นหัวหน้า

ริกะ (リカ)

รับบทโดย MIINA

สมาชิกทีมไกมุ อายุ 16 ปี เป็นคนไม่ค่อยถูกกับแช็คกี้ แต่มีความสามารถในการสนับสนุนข่าวสารเกี่ยวกับบีทไรเดอร์และอินเวส ถูกอินเวสจับตัวไปพร้อมกับแร็ท แล้วถูกช่วยโดยพวกไคโตะ 3 เดือนต่อมาหลังจากนั้นเมืองซาวาเมะฟื้นตัวขึ้นมาเป็นสมาชิกในทีมบีทไรเดอร์รุ่นใหม่ที่แซ็คเป็นหัวหน้า

แร็ท (ラット)

รับบทโดย โอซาว่า เร็น (小澤廉)

สมาชิกทีมไกมุ อายุ 22 ปี ชื่นชอบการแสดงฉูดฉาดและมักจะจัดการเพื่อนำมาขึ้นอารมณ์ของทีมหลังจากที่สูญเสียไป แต่บางครั้งเขาผลักดันโชคของเขาห่างไกลเกินไป ถูกอินเวสจับตัวไปพร้อมกับริกะ แล้วถูกช่วยโดยพวกไคโตะ 3 เดือนต่อมาหลังจากนั้นเมืองซาวาเมะฟื้นตัวขึ้นมาเป็นสมาชิกในทีมบีทไรเดอร์รุ่นใหม่ที่แซ็คเป็นหัวหน้า

ทีมบารอน

คุมง ไคโตะ (駆紋戒斗) / มาสค์ไรเดอร์บารอน (仮面ライダーバロン)

รับบทโดย โคบายาชิ ยูทากะ (小林豊)

หัวหน้าทีมบารอน อายุ 24 ปี คู่ปรับทีมไกมุ แต่เดิมอาศัยในเมืองซาวาเมะก่อนที่จะรุ่งเรื่องในปัจจุบัน ในอดีตเป็นลูกชายของเจ้าของบริษัทก่อสร้าง แต่เมื่อบริษัทยุกดราชิลคอร์ปอร์เรชั่นเข้ามาซื้อที่ดินด้วยเงินมหาศาล ทำให้บริษัทของพ่อล้มละลาย ส่วนครอบครัวต้องย้ายออก ทางพ่อใช้เงินหมดมีหนี้สินทำร้ายครอบครัว จนพ่อเผลอฆ่าแม่ กับฆ่าตัวตายตาม ไคโตะแค้นฝังใจ หวังว่าซักวันจะทำลายยุกดราชิลคอร์ปอร์เรชั่นที่เป็นต้นเหตุพอโตขึ้นกลับมาที่เมืองซาวาเมะก่อตั้งทีมบารอนขึ้นมา กับเป็นผู้นำตัดสินผู้คนด้วยความแข็งแกร่ง เกลียดคนที่อ่อนแอกว่า ไม่ยอมรับคนที่มีพลังเหนือกว่าตน คอยยึดเสตจของทีมอื่นมาเป็นโซนของตน กับอยากชนะโดยไม่ใช้กลโกง พอจับได้ว่าแซ็คใช้เปโกโกงตอนอินเวสเกมจึงสั่งให้เลิก พอได้รับเซ็นโกคุไดร์เวอร์กับบานาน่าล็อกซี้ดจากชิด จนเป็นอาร์มเมิร์ดไรเดอร์ของทีมบารอน พอทราบจากโคตะเรื่องคนที่ใส่ไดร์เวอร์ไปสัมผัสผลไม้ในป่าเฮลไฮม์กลายเป็นล็อกซี้ด จึงรวบรวมล็อกซี้ดในป่าสู้กับอินเวสจนบาดเจ็บทุกครั้ง โดยมอบให้กับทีมอื่นๆ เพื่อให้มาเข้าร่วม แต่พอฮาเสะกับโจโนะอุจิหักหลัง ทีมต่างๆ ก็ทยอยกันออก พอโอเรนมาเข้าร่วมสู้ สู้แพ้มาครั้งหนึ่ง พอยุกดราชิลคอร์ปอร์เรชั่นใส่ความเรื่องอินเวส ไคโตะก็ร่วมมือกับโคตะสู้ชนะโอเรน หลังจากฮาเสะตาย ทั้งคู่ถูกยุกดราชิลคอร์ปอร์เรชั่นจับตัวไปฟังความจริงจากเรียวมะ ซึ่งทั้งคู่ไม่ยอมจนถูกขังแต่มิจจิช่วยไว้ ตนขโมยเซ็นโกคุไดร์เวอร์รุ่นผลิตจำนวนมากมาอันหนึ่ง จากนั้นออกจากทีมบารอนเพื่อทำตามเป้าหมายของตน กับมอบเซ็นโกคุไดร์เวอร์รุ่นผลิตจำนวนมากกับตำแหน่งหัวหน้าทีมให้แซ็ค แม้ว่าออกจากทีมไป ก็ยังใส่เครื่องแบบทีมบารอนอยู่ กับสืบเรื่องโอเวอร์ลอร์ดตามคำแนะนำของเรียวมะ ทำการทิ้งพจนานุกรมภาษามนุษย์ไปทั่วป่าเฮลไฮม์เพื่อล่อให้ออกมา พอเจอเดมูชูจึงไปท้าสู้จนแพ้จนเจ็บหนัก ได้รับเจเนซิสไดรเวอร์ กับเลม่อนเอเนอร์จีล็อกซี้ดจากโยโกะที่เรียวมะสั่งเป็นของขวัญ แล้วหันเปลี่ยนไปใช้เจเนซิสไดรเวอร์ที่พลังมากกว่าเดิม สู้ชนะเดมูชูแต่โคตะปล่อยให้เมูชูหนีไป โดยเป้าหมายคือกำจัดโอเวอร์ลอร์ด เพื่อครองพลังแห่งพระเจ้าจากผลไม้ต้องห้าม และรู้เรื่องที่มิจจิทรยศ โดยร่วมมือกับอาร์มเมิร์ดไรเดอร์ที่เหลืออยู่คอยปกป้องเมืองซาวาเมะจากการรุนรานของอินเวส และไคโตะได้รับบาดแผลจากการลอบทำร้ายของเรดูเอตอนที่โคตะรู้ว่ามิจจิคือซันเงสึชินคนที่ 2 ซึ่งไคโตะก็ปกปิดเอาไว้เพื่อไม่ให้ใครเป็นกังวล ซึ่งแผลนั้นเริ่มใหญ่ขึ้นเรื่อยๆ จึงต้องใส่เจเนซิสไดรเวอร์ไว้ตลอดเวลาไม่ให้ลุกลาม จนโยโกะจับได้เรื่องบาดแผล พอตนบอกเหุผลว่าตนไม่คิดช่วยโลก ทั้งคู่ไปหาเรียวมะ แต่เจเนซิสไดรเวอร์ของทั้งคู่พัง เพราะเรียวมะกดรีโมทหยุดการทำงาน ไคโตะจึงใช้เซ็นโกคุไดร์เวอร์อันเก่าของตนกลับมาเป็นบารอนอีกครั้ง สู้แพ้จนเจ็บหนักกว่าเดิมจึงไปกินผลไม้จากป่าเฮลไฮม์ จนกลายเป็นเฟมชินมุ(โอเวอร์ลอร์ดอินเวส) แต่กรณีของไคตะแตกต่างยูยะและฮาเสะ คือร่างของไคโตะได้รับบาดแผลจากการทำร้ายของเรดูเออยู่แล้ว ผนวกกับกินผลไม้จากป่าเฮลไฮม์ จนควบคุมได้กับแผลก็หายดี จึงฆ่าเรียวมะได้อย่างง่ายดาย ไคโตะกับมินาโตะกลับมายังห้องที่เก็บศพไม และตอนนี้ร่างของไมก็ได้สลายไปแล้ว ซักพักดีเจซาการะก็ออกมาอธิบายว่าไมแค่พัฒนาไปสู่อีกขั้นหนึ่ง และตอนนี้เธอกำลังอยู่ในอีกมิติอื่น ไคโตะเดินมาขู่มิจจิให้ร่วมมือแต่ไม่ได้ผลจึงปล่อยไป ได้ฟังสาเหตุของโยโกะที่ยอมเข้าร่วม แล้วก็ไปชวนโจโนะอุจิ โอเรน แซ็คให้มาเข้าร่วมกับตน จึงเรียกอินเวสกับสั่งให้โยโกะจัดการคนที่คิดต่อต้าน มีแค่แซ็คที่เข้าร่วม แล้วก็เรียกกองทัพอินเวสออกมาจากแครกเพื่อสร้างโลกใหม่ขึ้นมาแล้วโคตะมา

ไคโตะจึงบอกว่าต้องสู้กับโคตะเพื่อเอาพลังของผลไม้ต้องห้ามมาเพื่อช่วยไม แล้วก็สู้กันแต่โคตะก็หนี จนแซ็คคิดวางระเบิดฆ่าไคโตะถูกโยโกะช่วยไว้ จากนั้นสู้กับแซ็คแล้วสู้ชนะแซ็คได้อย่างง่ายดาย แล้วไปหาโยโกะจึงอยู่เคียงข้างโยโกะจนโยโกะตายจนไคโตะเสียใจ แล้วก็นำกองทัพอินเวสที่ตนเรียกออกมาทั้งหมดเพื่อสู้กับโคตะกองทัพอินเวสโคตะในศึกสุดท้าย จนพ่ายแพ้ โดยก่อนตายไคโตะก็ยอมรับโคตะว่าแข็งแกร่ง แล้วไคโตะก็เสียชีวิต โดยที่หลังจากนั้นไคโตะก็เข้าใจ

ในภาค สงครามไรเดอร์ครั้งใหม่ ไคโตะได้กลับมาอีกครั้งโดยถูกเมกาแฮ็กซ์สร้างขึ้นมาและได้แปลงร่างเป็นบารอนและได้ทรยศเมกาแฮ็กซ์และร่วมสู้กับโคตะ มิจจิ และทาคาโทระหลังเหตุการณ์ทั้งหมดจบลงไคโตะได้เสียชีวิตเนื่องจากเป็นร่างที่ถูกสร้างขึ้นมาจากเมกาแฮ็กซ์

แซ็ค (ザック) / มาสค์ไรเดอร์นัคเคิล (仮面ライダーナックル)

รับบทโดย มัตสึดะ กาคุ (松田岳)

รองหัวหน้าทีมบารอน อายุ 21 ปี ตอนแข่งอินเวสเกมมักใช้ล็อกซีดคลาส C+ ขึ้นไป คอยสั่งให้เปโกใช้กลโกงตอนอินเวสเกมแต่ต่อมาก็เลิกใช้กลโกงเพราะถูกไคโตะจับได้ ผู้แปลงร่างเป็นมาสค์ไรเดอร์นัคเคิล โดยใช้เข็มขัดเซ็นโกคุไดรเวอร์รุ่นผลิตจำนวนมากที่ไคโตะขโมยมาตอนที่หนีออกมาจากบริษัทยุกดราชิลคอร์ปอร์เรชั่นมอบให้ก่อนลาออกจากทีม

ปัจจุบันเป็นหัวหน้าคนใหม่ของทีมบารอน และใช้เซ็นโกคุไดรเวอร์รุ่นผลิตจำนวนมากกับคุรุมิล็อกซี้ดที่ตนทำให้กลายเป็นอาร์มเมิร์ดไรเดอร์ของทีมบารอน คอยช่วยเหลือพวกโคตะกำจัดพวกอินเวสที่รุกราน โดยเชื่อว่าซักวันไคโตะจะกลับมาเข้าทีมอีกครั้ง

หลังจากที่อิกดราชิลคอร์ปอร์เรชั่นกลายเป็นรังของอินเวสจึงร่วมมือกับอาร์มเมิร์ดไรเดอร์ที่เหลืออยู่คอยปกป้องเมืองซาวาเมะจากการรุนรานของอินเวส เมื่อเจอไคโตะที่เป็นเฟมชินมุ(โอเวอร์ลอร์ดอินเวส) จึงขอเข้าร่วมกับไคโตะร่วมมือกับโยโกะและพวกอินเวสที่ไคโตะเรียกออกมา จัดการกับโจโนอุจิกับโอเรน แต่ในช่วงที่โคตะที่บาดเจ็บสู้กับไคโตะ แซ็คเห็นว่าแย่จึงจงใจสู้กับโคตะแทนเพื่อให้โคตะหนีไป ก็ก็บอกกับทุกคนที่ร้านน้ำผลไม้ ดรอปเปอร์ส ว่าตนจงใจเข้าร่วมกับไคโตะเพื่อหยุดไคโตะเอง ต่อมาได้วางระเบิดไว้ข้างไคโตะขณะกดรีโมทก็ถูกโยโกะจับได้ แซ็คจึงกดรีโมทแต่ไคโตะไม่ตายเพราะถูกโยโกะช่วยไว้ จากนั้นก็สู้กับไคโตะจนเซ็นโกคุไดรเวอร์รุ่นผลิตจำนวนมากพังจนสลบไป 3 เดือนต่อมาหลังจากนั้นเมืองซาวาเมะฟื้นตัวขึ้นมาแซ็คเป็นหัวหน้าทีมบีทไรเดอร์รุ่นใหม่ แต่ก็ยังไม่หายดี เจอกับมิจจิ บอกให้มิจจิมีความหวังกับชีวิตต่อไป ซึ่ง 7 เดือนผ่านไปหลังจากวิกฤตเฮลไฮม์ แซ็คหายดี ซึ่ง 7 เดือนผ่านไปหลังจากวิกฤตเฮลไฮม์ โคงาเนะกลับมารุกรานอีกกครั้งจึงร่วมมือกับทุกคนที่เคยเป็นอาร์มเมิร์ดไรเดอร์ที่เหลือโดยทุกคนสู้ไม่ไหว

หลังจากจัดการโคงาเนะสำเร็จ ก็ไปร่วมทีมกับเป็นหัวหน้าทีมบีทไรเดอร์รุ่นใหม่ที่ตนเป็นหัวหน้า

ในภาค ไกมุไกเด็น 2 ภาคนัคเคิลหนึ่งปีนับตั้งแต่ไคโตะเสียชีวิตแซ็คตัดสินใจเดินทางไปนิวยอร์กและออกจากตำแหน่งผู้นำของทีมบารอนอย่างไรก็ตามแซ็ครู้สึกประหลาดใจที่ได้รับแจ้งเกี่ยวกับการมีอยู่ของนีโอบารอนโดยเพื่อนนักเต้นในนิวยอร์ก เขาโทรหาโจโนะอุจิเกี่ยวกับนีโอบารอนและตกใจเมื่อรู้ว่าชูระอดีตสมาชิกของ ทีมบารอนที่ไคโตะถูกไล่ออกไปก่อนหน้านี้อยู่เบื้องหลัง แซ็คกลับไปที่เมืองซาวาเมะเพื่อจัดการเรื่องต่างๆให้ถูกต้องและได้รับการติดต่อจากพี่สาวของเปโกะว่าเปโกะหายไป แซ็คมาถึงและตกใจที่เห็นเปโกะอยู่กับชูระและเรียกร้องให้ชูระคืนเปโกะให้เขา ชูระท้าให้แซ็คเอาชนะคู่แข่งคนหนึ่ง แต่เปโกะไม่ต้องการกลับไป เมื่อถูกซุ่มโจมตีโอเรน และ โจโนะอุจิ มาช่วยแซ็คระหว่างที่ทั้งคู่หลบหนีหนีแซคและโจโนะอุจิกำลังเผชิญหน้ากับคุโรคาเงะทรูปเปอร์ของชูระ แต่โชคเข้าข้างพวกเขาเมื่อมิจจิมาช่วยไว้และได้มอบเซ็นโกคุ ไดรเวอร์รุ่นผลิตจำนวนมากอันใหม้ให้กับแซ็คพร้อมด้วยคูรูมิล็อกซี้ดและมารอนเอนเนอร์จีล็อกซี้ดแม้จะได้รับเอนเนอร์จีล็อกซี้ดแต่แซ็คก็ไม่สามารถใช้งานได้เนื่องจาก เจเนซิสไดรเวอร์ ของ ไคโตะ ได้ถูกทำลายไปแล้ว แซ็คต่อสู้กับชูระ แต่เอาชนะได้เมื่อการต่อสู้กลายเป็นสี่ต่อหนึ่งเมื่อแซ็คไม่สามารถเอาชนะชูระได้เนื่องจากประสบการณ์การต่อสู้ของแซ็คเปโกะที่มาถึงมอบเจเนซิสคอร์ให้กับแซ็คจาก เจเนซิสไดรเวอร์ที่ถูกทำลายของไคโตะ ทำให้ แซ็คสามารถแปลงร่างเป็นร่างเป็น มาสไรเดอร์นัคเคิล จิมเบอร์มารอนและเขาเอาชนะชูระได้ก่อนที่จะสลบไปในอ้อมแขนของเปโกะและอาซามิ

ในเอนเครดิตในวันที่ไม่รู้จักในตอนกลางคืนแซ็คได้หายจากอาการบาดเจ็บและแสดงให้เห็นว่าตนสวมเครื่องแบบทีมบารอนอีกครั้ง เขาพูดคุยกับวิญญาณของไคโตะถามว่าทำไมเขาถึงรอดตายระหว่างการเผชิญหน้ากันครั้งสุดท้าย ในที่สุดแซ็คก็เต้นกับไคโตะก่อนที่ไคโตะจะหายไปปล่อยให้แซ็คเต้นอยู่คนเดียว

เปโกะ (ペコ)

รับบทโดย โมโมเสะ ซาคุ (百瀬朔)

สมาชิกของทีมบารอน อายุ 19 ปี ชอบใช้วิธีโกงตอนอินเวสเกมเพื่อเอาชนะทีมของตนเองตามคำสั่งของแซ็ค โดยใช้หนังสติ๊กยิงผู้เล่นฝ่ายตรงข้าม แต่ต่อมาก็เลิกใช้กลโกงเพราะถูกไคโตะจับได้ 3 เดือนต่อมาหลังจากนั้นเมืองซาวาเมะฟื้นตัวขึ้นมาเป็นสมาชิกในทีมบีทไรเดอร์รุ่นใหม่ที่แซ็คเป็นหัวหน้า

สมาชิกและทีมบีทไรเดอร์สคนอื่นๆ

โจโนะอุจิ ฮิเดยาสุ (城乃内 秀保) / มาสค์ไรเดอร์กริดอน (仮面ライダーグリドン)

รับบทโดย มัตสึดะ เรียว (松田凌)

หัวหน้าทีมอินวิทต์ อายุ 22 ปี มีความสามารถในการวางแผนใช้ความคิดในการต่อสู้ มีนิสัยขี้ขลาด หลังจากที่ไคโตะบอกว่าจะมอบล็อกซี้ดให้ฟรีก็เข้าเป็นสังกัดย่อยของทีมบารอนพร้อมกับฮาเสะ จึงคอยชักจูงทีมอื่นๆให้เข้าร่วม ต่อมาก็คิดแผนกับฮาเสะจนชิดได้ฟังเข้า ได้รับเซ็นโกคุไดร์เวอร์มาจากซิดพร้อมกับฮาเสะ ออกจากสังกัดของบารอน โดยร่วมมือกับฮาเสะ เพื่อให้ทีมขึ้นอันดับแต่ก็แพ้ตลอด จนต้องร่วมกับฮาเสะออกไปทำงานเพื่อให้ได้เงินเพื่อซื้อล็อกซี้ด ภายหลังจากที่เซ็นโกคุไดรเวอร์ของฮาเสะพัง โจโนะอุจิจึงไปข้อร้องโอเรนให้ร่วมมือ แต่ก็กลายเป็นว่าโจโนะอุจิโดนโอเรนบังคับเป็นพนักงานช่างทำขนมในร้านและช่วยโอเรนวางแผนสร้างความเกลียดชังกับบีทไรเดอร์อย่างไม่เต็มใจ

โจโนะอุจิกับโอเรนถูกมิจจิสั่งให้จัดการโคตะ โดยที่ทั้งคู่ไม่รู้ว่าใครสั่งการ ส่วนไดรเวอร์ของทั้งคู่ได้รับการเพิ่มพลังมากขึ้น หลังจากนั้นก็รับการฝึกฝนจากโอเรนเพื่อแข็งแกร่งขึ้น แล้วก็กลับมาอีกครั้งพร้อมกับโอเรนโดยร่วมมือกับอาร์มเมิร์ดไรเดอร์ที่เหลืออยู่คอยปกป้องเมืองซาวาเมะจากการรุนรานของอินเวส เมื่อเจอไคโตะที่เป็นเฟมชินมุ(โอเวอร์ลอร์ดอินเวส) ไม่เข้าร่วมกับไคโตะร่วมมือกับโอเรนต่อต้านแล้วเซ็นโกคุไดร์เวอร์ของตนกับโอเรนพังในระหว่างการต่อสู้จนเจ็บหนักไม่สามารถช่วยสู้ได้อีก จึงทำได้แต่คอยหวังให้โคตะชนะ เมื่อรู้ว่าแซ็คจงใจจะหยุดไคโตะด้วยตัวคนเดียวจึงคอยช่วยหวังว่าแซ็คจะปลอดภัย แล้วก็ไปกับกองกำลังป้องกันตนเองก็บุกเข้ามาในเมืองเพื่อช่วยประชาชนที่ยังมีชีวิตอยู่ออกจากเมือง

3 เดือนหลังจากนั้นเมืองซาวาเมะฟื้นตัวขึ้นมา ก็เป็นพาทิซิเย่ (ช่างทำขนม) ผู้ช่วยของโอเรนที่ร้าน แชงมอง แห่งใหม่ในเมือง แล้วก็ติดใบประกาศตามหาตัวคนหายไปคือ ฮาเสะ ซึ่งโจโนะอุจิก็เสียใจที่ตนทิ้งฮาเสะไป แต่ก็ได้กำลังใจจากโอเรนเรื่องฮาเสะ ซึ่ง 7 เดือนผ่านไปหลังจากวิกฤตเฮลไฮม์ โคงาเนะกลับมารุกรานอีกครั้งจึงร่วมมือกับทุกคนที่เคยเป็นอาร์มเมิร์ดไรเดอร์ที่เหลือโดยทุกคนสู้ไม่ไหว ซึ่งหลังจากก็ถูกโจโนะอุจิจับได้ว่าทาคาโทระยังเก็บเซ็นโกคุไดรเวอร์รุ่นผลิตจำนวนมากกับมัคสึโบคคุริล็อกซี้ดที่ใช้เป็นคุโรคาเงะ ทรูเปอร์ไว้ชุดหนึ่งจึงได้บอกความจริงเรื่องฮาเสะ โจโนะอุจิจึงขอร้องขอร้องที่จะสู้แทนทาคาโทระที่บาดเจ็บ แล้วใช้เซ็นโกคุไดรเวอร์รุ่นผลิตจำนวนมากกับมัคสึโบคคุริล็อกซี้ดเป็นคุโรคาเงะเพื่อสู้กับพวกโคงาเนะแต่ก็สู้ไม่ไหวจนเซ็นโกคุไดรเวอร์รุ่นผลิตจำนวนมากกับมัคสึโบคคุริล็อกซี้ดที่ใช้เป็นคุโรคาเงะพัง แต่ถูกมิจจี้ช่วยไว้

หลังจากจัดการโคงาเนะสำเร็จ ก็กลับไปทำงานที่ร้านของโอเรนต่อ

ในภาค ไกมุไกเด็น มาสไรเดอร์กริดอน VS บราโว่ หลังจากการฝึกฝนมานาน โจโนะอุจิได้กลายเป็นเชฟขนมหวานที่ตอนนี้กลายเป็นคนดังระดับโลก ได้มีการเดินสายไปกับ ซูซูกะ มาซาโกะ เลขาของเขาเพื่อทำกิจกรรมในสายงานบันเทิง ไม่ว่าจะเป็นการออกโทรทัศน์และแจกลายเซ็น

ฮาเสะ เรียวจิ (初瀬 亮二) / มาสค์ไรเดอร์คุโรคาเงะ (仮面ライダー黒影)

รับบทโดย ชิรามาตะ อัตสึชิ (白又敦)

หัวหน้าทีมเรดไวลด์ อายุ 19 ปี มีนิสัยอารมณ์ร้อนและใช้พละกำลังมากกว่าความคิด หลังจากที่ไคโตะบอกว่าจะมอบล็อกซี้ดให้ฟรีก็เข้าเป็นสังกัดย่อยของทีมบารอนพร้อมกับโจโนะอุจิ จึงคอยชักจูงทีมอื่นๆให้เข้าร่วม ต่อมาก็คิดแผนกับโจโนะอุจิจนชิดได้ฟังเข้า ได้รับเซ็นโกคุไดร์เวอร์มาจากชิดพร้อมกับโจโนะอุจิ ออกจากสังกัดของบารอน โดยร่วมมือกับโจโนะอุจิ เพื่อให้ทีมขึ้นอันดับแต่ก็แพ้ตลอด จนต้องร่วมกับโจโนะอุจิออกไปทำงานเพื่อให้ได้เงินเพื่อซื้อล็อกซี้ด แต่เซ็นโกคุไดร์เวอร์ของเขาพังในระหว่างการต่อสู้กับทาคาโทระ จนทำให้เกิดความรู้สึกสิ้นหวังจากทุกสิ่งจนกระทั่งกินผลไม้จากป่าเฮลไฮม์ที่เคยเกิดแครก เพราะฮาเสะต้องการพลังอีกครั้งจนกลายเป็นเฮคิจาอินเวสแล้วคลุ้มคลั่งจนควบคุมตัวเองไม่ได้ไปในที่สุด ซึ่งโคตะพยายามเรียกสติของฮาเสะก็ไม่ได้ผลจนสุดท้ายฮาเสะเสียชีวิตจากการที่โจมตีของมาสค์ไรเดอร์ซีกูร์ด

โซโนมุระ (曽野村)

รับบทโดย คิตะได ทาคาชิ (北代高士)

หัวหน้าทีมเรดฮ็อต อายุ 27 ปี เคยเป็นพันธมิตรของทีมบารอนมาก่อน แต่หลังจากที่เลิกเข้าร่วมทีมบารอน จนได้รับเซ็นโกคุไดรเวอร์กับดุเรียนล็อกซี้ดจากซิดพร้อม แต่ถูกโอเรนริบไปเนื่องจากโซโนมุระและลูกทีมไปก่อกวนลูกค้าในร้าน จึงถูกโอเรนทำร้ายจนต้องยอมมอบเซ็นโกคุไดรเวอร์กับดุเรียนล็อกซี้ดเพื่อหนี และเคยใช้ล็อกซี้ดเรียกอินเวสในการปล้นทรัพย์ แต่หลังจากควบคุมล็อกซี้ดเรียกอินเวสอันสุดท้ายที่ชิดให้มาไม่ได้ จึงพาลูกทีมหนีจากไปจนไม่มีใครเห็นอีกเลย

เนื้อหาส่วนนี้มาจากบทความ “มาสค์ไรเดอร์ไกมุ” ในวิกิพีเดีย (th.wikipedia.org) เผยแพร่ภายใต้สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ แสดงที่มา-อนุญาตแบบเดียวกัน 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) มีการตัดส่วนอ้างอิงและจัดรูปแบบใหม่